Translation services in various specialised fields

Some of our translation services

Within the language combinations offered by Translation Office Evina, we also offer translations for various purposes, for large companies but also for SMEs/SMBs, the self employed and private persons. Below you find some of the possibilities we can offer you:

  • Business: correspondence, mailings, accounts, reports, CVs, invitations, publications, business administration, annual reports, personnel matters ...
  • Private persons: correspondence, legal and financial documents, accounts, reports, CVs, letters of application ...
  • Commercial: newsletters, mailings, invitations, brochures, leaflets, flyers, catalogues, advertisements, advertising texts, websites, e-commerce, handouts for seminaries, marketing, trade fairs …
  • Press: press releases, articles for journals and magazines …
  • PowerPoint presentations: courses, conferences, meetings, product launches, personnel meetings …
  • Websites: translation of existing websites with or without SEO optimisation for search engines
  • Blogs: translation of your interactive website texts
  • Technical: specifications, manuals, regulations, instructions, tenders, quality standards, audits, reports, websites, schemes, insurance policies, insurances …
  • Legal: contracts, articles of association, legal correspondence, summons, verdicts, birth certificates, certificates, certificates of good conduct, diplomas, general terms …
  • Sworn translations: translations that need to be sworn or certified by a court as to be a legal translation such as contracts, general terms, summons, verdicts, diplomas, certificates, deeds ….

Our specialised fields for translations

  • Tourism: information on travelling, travel guides, hotels, residences, camping sites, travel reports, books …
  • Sports: sports reports, didactic and methodical workshops, sport-technical articles, books, courses, sports materials …
  • Catering industry: information on overnight stays and arrangements, culinary texts, gastronomy, menus, recipes …
  • Food: food industry, nutrition for animals …
  • Health: food, exercise, alternative medicine, esotericism …
  • Medical: medical diagnoses, medical texts, pathology, psychology, veterinary medicine, animal care, hospitals, nursing …
  • Pharmacy: instructions for medicines and food supplements, product leaflets, scientific articles …
  • Lifestyle: fashion, gardening, spirituality, cosmetics and creams, music, real estate, publishing houses …
  • Education: educational texts, courses, PowerPoint presentations, syllabi from courses, workshops or extra training, coaching, educational science …
  • Technology: automation, car industry, architecture, construction, computer hardware, computer software, energy, household appliances, internet, software, games, telecommunication, textile …
  • Science and related fields: anatomy, astrology, biochemistry, biology, botany, chemistry, cytology, physiology, histology, ecology, philosophy, physics, genealogy, genetics, geography, environmental protection, research, religion , social educational science, sociology …
  • Culture: ballet, theatre, folklore, museums, expositions …

Read more about

… and ask for a price offer of your translation without obligation

Stemmen: 

Poll

How would you like to receive your price offer?
Per touch
100%
Per word
0%
Per hour
0%
Total votes: 14407

Choose your language