Traduction pour domaines spécifiques

Vertaling brochures

Traductions de textes et documents spécifiques dans différents domaines

Sous une traduction spécifique nous entendons la traduction professionnelle de textes et de documents pour certains secteurs qui n’exigent pas directement une terminologie technique. Aucune traduction n’est automatique. Vos traductions sont réalisées par des professionnels qui ont une expérience dans un domaine spécifique afin de pouvoir vous offrir une traduction qui restitue le sens du contexte de votre document vers la langue-cible, et cela dans les meilleures conditions. Faites appel à nos services pour la traduction de vos documents d’entreprises, mais aussi pour vos brochures et documents dans le domaine du tourisme, hôtels et restaurants, voyages, culture, lifestyle, …

Exemples de traductions pour domaines spécifiques

Voici quelques traductions spécifiques réalisées pour entreprises et indépendants.

  • Documents internes pour votre entreprise : rapport, rapport annuel, publication, guide et magazine pour votre personnel, présentation PowerPoint et hand-out pour réunions, syllabus pour workshops, …
  • Horeca : brochures en information pour nuitées et arrangements, textes et livres culinaires, recettes, menus, articles sur la gastronomie, vins et événements pour magazines et hebdomadaires, …
  • Tourisme : information sur des voyages, citytrips, tours touristiques, la location de résidences, maisons de vacances, chambres d’hôte, mobil-homes, comptes rendus de voyages, guides de voyages, guides touristiques, brochures touristiques et culturels, magazines, livres, …
  • Culture : ballet, théâtre, folklore, musées, expositions, …
  • Lifestyle: articles pour magazines et hebdomadaires au sujet de jardinage, cosmétique, mode, vêtements et chaussures, musique, spiritualité,  …

Estimation de prix pour votre traduction spécifique

Nous serions heureux de pouvoir vous apporter notre expertise pour la traduction de vos textes et documents.

Pour obtenir gratuitement une estimation de prix, remplissez le formulaire web dans lequel vous pouvez nous transmettre le document à traduite par téléchargement. Si votre document s’élève à plus de 2 MB, veuillez-nous l’envoyer par e-mail.

Stemmen: 

Sondage

Comment préférez-vous recevoir votre offre de prix pour vos traductions ?

Choisissez votre langue